ك ر ه (kāf rā hā) arapça kök kelime anlamı.

Bu kök den türemiş 41 kelime Kuran da geçmektedir.

17 kez kariha fiili (كَرِهَ)
1 kez II. biçim karraha fiili (كَرَّهَ)
IV. biçim uk'riha fiili olarak beş kez (أُكْرِهَ)
karh (كَرْه) ismi olarak beş kez
üç kez kur'h (كُرْه) ismiyle
yedi kez kārihūn (كَٰرِهُون) fiiliyle
1 kez edilgen makrūh (مَكْرُوه) fiiliyle
IV fiili isim ik'rāh (إِكْرَاه) şeklinde 2 kez

Zor bulmak, hoşlanmamak, tasvip etmemek, iğrenmek, tiksinmek, tiksinmek, iğrenmek, nefret etmek, tiksinmek, isteksiz olmak.

ك ر ه kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler

Kelime	Anlam	Arapça
(2:216:5) kur'hun	nefret dolu (is) hateful	كُرْهٌ
(2:216:9) takrahū	sevmediğin you dislike	تَكْرَهُوا
(2:256:2) ik'rāha	mecburiyet compulsion	إِكْرَاهَ
(3:83:12) wakarhan	veya isteksizce or unwillingly	وَكَرْهًا
(4:19:10) karhan	zorla (by) force	كَرْهًا
(4:19:25) karih'tumūhunna	onlardan hoşlanmıyorsun you dislike them	كَرِهْتُمُوهُنَّ
(4:19:28) takrahū	sevmediğin you dislike	تَكْرَهُوا
(7:88:21) kārihīna	ondan nefret edenler (the) ones who hate (it)	كَارِهِينَ
(8:5:11) lakārihūna	kesinlikle sevmedim certainly disliked	لَكَارِهُونَ
(8:8:6) kariha	beğenmedim disliked (it)	كَرِهَ
(9:32:14) kariha	bunu beğenme dislike (it)	كَرِهَ
(9:33:13) kariha	bunu beğenme dislike (it)	كَرِهَ
(9:46:8) kariha	hoşlanmadı disliked	كَرِهَ
(9:48:16) kārihūna	beğenmedim disliked (it)	كَارِهُونَ
(9:53:5) karhan	isteksizce unwillingly	كَرْهًا
(9:54:22) kārihūna	isteksiz (are) unwilling	كَارِهُونَ
(9:81:7) wakarihū	ve beğenmediler and they disliked	وَكَرِهُوا
(10:82:6) kariha	bunu beğenme dislike it	كَرِهَ
(10:99:11) tuk'rihu	zorlamak compel	تُكْرِهُ
(11:28:19) kārihūna	hoşlanmamak averse	كَارِهُونَ
(13:15:8) wakarhan	veya isteksizce or unwillingly	وَكَرْهًا
(16:62:4) yakrahūna	hoşlanmazlar they dislike	يَكْرَهُونَ
(16:106:9) uk'riha	zorlanır is forced	أُكْرِهَ
(17:38:7) makrūhan	nefret dolu hateful	مَكْرُوهًا
(20:73:8) akrahtanā	bizi mecbur ettin you compelled us	أَكْرَهْتَنَا
(23:70:10) kārihūna	hoşlanmazlar (are) averse	كَارِهُونَ
(24:33:29) tuk'rihū	zorlamak compel	تُكْرِهُوا
(24:33:41) yuk'rihhunna	onları zorlar compels them	يُكْرِهُّنَّ
(24:33:46) ik'rāhihinna	onların zorlaması their compulsion	إِكْرَاهِهِنَّ
(40:14:7) kariha	bunu beğenme dislike (it)	كَرِهَ
(41:11:13) karhan	isteksizce unwillingly	كَرْهًا
(43:78:7) kārihūna	hoşlanmazlar (are) averse	كَارِهُونَ
(46:15:7) kur'han	zorluklarla (with) hardship	كُرْهًا
(46:15:9) kur'han	zorluklarla (with) hardship	كُرْهًا
(47:9:3) karihū	nefret hate	كَرِهُوا
(47:26:5) karihū	nefret hate	كَرِهُوا
(47:28:7) wakarihū	ve nefret and hated	وَكَرِهُوا
(49:7:21) wakarraha	ve nefret uyandırdı and has made hateful	وَكَرَّهَ
(49:12:25) fakarih'tumūhu	hayır nefret edersin Nay you would hate it	فَكَرِهْتُمُوهُ
(61:8:10) kariha	Beğenmemek dislike	كَرِهَ
(61:9:13) kariha	bunu beğenme dislike (it)	كَرِهَ